CrystalTop апп — Нууцлалын бодлого

Хүчин төгөлдөр болсон: 2026-10-14

1. Хэн боловсруулдаг вэ

Энэхүү аппын цуглуулдаг мэдээллийг "БИ ЭНД ЮУ МАЙН" ХХК (Монгол Улс) өөрийн мэдлийн сервер дээр боловсруулж, хадгална. Апп нь зөвхөн тус компанийн ажилтан болон гэрээт гүйцэтгэгчдэд зориулагдсан дотоод ажлын хэрэгсэл бөгөөд нийтэд нээлттэй үйлчилгээ биш.

2. Ямар мэдээлэл цуглуулдаг вэ

МэдээлэлЯагаад
Нэр, албан тушаал, хэлтэс, ажилтны дугаар Бүртгэлийг хэн үүсгэснийг тодорхойлох, эрхийг тогтоох
Ажлын имэйл хаяг (нэвтрэх нэр) Системд нэвтрэх
Ажлын бүртгэл: түлшний түгээлт, сав хэмжилт, автобусны суудлын захиалга, гүйцэтгэлийн үнэлгээ Аппын үндсэн зориулалт — компанийн үйл ажиллагааны бүртгэл
Байршил (зөвхөн тухайн агшинд) Автобусанд суусныг баталгаажуулахад та сонгосон буудал дээрээ байгаа эсэхийг шалгах
Төхөөрөмжийн мэдэгдлийн токен, үйлдлийн систем, аппын хувилбар Push мэдэгдэл хүргэх

3. Байршлын тухай тусгайлан

Апп таны байршлыг зөвхөн автобусны аялалын дэлгэц дээр, зөвхөн та "Автобусанд суусан" гэж баталгаажуулах үед уншина. Уншсан цэгийг тухайн баталгаажуулалттай хамт нэг удаа серверлүү илгээж, та сонгосон буудлын радиус дотор байгаа эсэхийг шалгана.

Апп арын дэвсгэрт байршил хянахгүй, хөдөлгөөний түүх үүсгэхгүй, байршлыг зар сурталчилгаа болон аналитикт ашиглахгүй. Байршил өгөхөөс татгалзсан ч аппын бусад бүх хэсэг хэвийн ажиллана.

4. Юу хийдэггүй вэ

  • Таны мэдээллийг зарж борлуулдаггүй.
  • Зар сурталчилгаа харуулдаггүй, зар сурталчилгааны сүлжээнд өгөгдөл дамжуулдаггүй.
  • Гуравдагч талын аналитик, трекинг (Google Analytics, Facebook SDK гэх мэт) ашигладаггүй.
  • Апп хоорондын болон вэбсайт хоорондын хяналт (tracking) хийдэггүй.

5. Хэнтэй хуваалцдаг вэ

Цуглуулсан мэдээллийг компанийн дотоод хэрэгцээнээс гадуур гуравдагч талд дамжуулдаггүй. Дараах хоёр зайлшгүй тохиолдол байна:

  • Push мэдэгдэл: мэдэгдлийг Apple-ийн APNs (iOS) болон Google-ийн FCM (Android) сүлжээгээр дамжуулдаг. Эдгээрт зөвхөн төхөөрөмжийн токен болон мэдэгдлийн текст очно.
  • Хууль: Монгол Улсын хууль тогтоомжийн дагуу эрх бүхий байгууллага албан ёсны шаардлага гаргасан тохиолдол.

6. Хаана, хэр удаан хадгалагдах вэ

Бүх мэдээлэл компанийн ERP серверт (Монгол Улс) хадгалагдана. Дамжуулалт HTTPS-ээр шифрлэгдэнэ. Ажлын бүртгэлийг Монгол Улсын нягтлан бодох бүртгэл, архивын хууль тогтоомжид заасан хугацаанд хадгална. Байршлын цэгийг зөвхөн тухайн аяллын бүртгэлийн хэсэг болгон хадгалах бөгөөд тусад нь байршлын түүх үүсгэхгүй.

Утсан дээр хадгалагдсан, хараахан илгээгдээгүй бичлэгүүд нь серверлүү амжилттай илгээгдсэний дараа устана. Системээс гарахад утсан дээрх өгөгдөл цэвэрлэгдэнэ.

7. Таны эрх

Та өөрийн тухай хадгалагдсан мэдээлэлтэй танилцах, буруу мэдээллийг залруулах, бүртгэлээ устгуулах хүсэлт гаргах эрхтэй. Хүсэлтээ доорх хаягаар ирүүлнэ үү; 30 хоногийн дотор хариу өгнө.

Бүртгэл нь ажил олгогч байгууллагын өмч учраас апп дотроос өөрөө устгах боломжгүй. Хууль, нягтлан бодох бүртгэлийн шаардлагаар хадгалах ёстой ажлын бүртгэл нь хувь хүнийг тодорхойлох мэдээллээс салгагдан үлдэж болно.

8. Хүүхдийн мэдээлэл

Апп нь зөвхөн хөдөлмөрийн насны ажилтнуудад зориулагдсан бөгөөд 16-аас доош насны хүүхдийн мэдээллийг зориудаар цуглуулдаггүй.

9. Өөрчлөлт

Энэхүү бодлогод өөрчлөлт оруулсан тохиолдолд шинэчилсэн огноог дээр тэмдэглэнэ. Мэдээлэл боловсруулах зорилго үндсээр өөрчлөгдвөл ажилтнуудад урьдчилан мэдэгдэнэ.

10. Холбоо барих

  • Имэйл: info@ctmine.mn
  • Утас: +976 77108811
  • Хаяг: Улаанбаатар хот, Хан-Уул дүүрэг, 15-р хороо, Махатма-Гандинийн гудамж 28, Галакси тауэр, 10 давхар, 1003 тоот

Дэмжлэгийн хуудас


Privacy Policy (English)

Controller. CrystalTop is an internal, employee-only app of B&U Mine LLC (Mongolia). All data is processed and stored on the company's own ERP server in Mongolia.

What we collect. Name, job title, department and employee number; work email address (used as the login); work records created in the app (fuel dispensing, tank measurements, bus seat reservations, performance evaluations); a one-off location reading; and the device push-notification token with the OS and app version.

Location. Location is read only on the bus trip screen and only at the moment the employee confirms boarding, to verify that they are within the radius of the pick-up point they selected. It is sent once with that confirmation. There is no background tracking, no movement history, and no use of location for advertising or analytics. Declining location does not affect the rest of the app.

What we do not do. We do not sell personal data, show ads, use third-party analytics or advertising SDKs, or track users across apps or websites.

Sharing. Data is not shared outside the company, except that push notifications are delivered through Apple's APNs and Google's FCM (which receive only the device token and the notification text), and except where disclosure is required by Mongolian law.

Retention and rights. Work records are kept for the periods required by Mongolian accounting and archiving law. Employees may request access, correction, or deletion of their data at the address below; requests are handled within 30 days. Because accounts are owned by the employer, they cannot be deleted from inside the app.

Contact: info@ctmine.mn · +976 77108811 · Galaxy Tower, 10th floor, Suite 1003, Mahatma Gandhi Street 28, Khoroo 15, Khan-Uul District, Ulaanbaatar, Mongolia.